Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

толкан шонымаш

  • 1 толкан

    толкан
    1. прил. толковый; разумный, деловитый, дельный

    Толкан паша толковая работа;

    толкан шонымаш толковая мысль.

    Сравни с:

    шотан
    2. нар. толково, с толком; разумно, ясно, понятно

    Марий рывыжлан ойла: «Тау лийже тыланет, пе-еш толкан судитленат». МФЭ. Мужик говорит лисе: «Спасибо тебе, ты очень толково рассудила».

    Марийско-русский словарь > толкан

  • 2 толкан

    1. прил. толковый; разумный, деловитый, дельный. Толкан паша толковая работа; толкан шонымаш толковая мысль. Ср. шотан.
    2. нар. толково, с толком; разумно, ясно, понятно. Марий рывыжлан ойла: «Тау лийже тыланет, пе-еш толкан судитленат». МФЭ. Мужик говорит лисе: «Спасибо тебе, ты очень толково рассудила».

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > толкан

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»